فيكتوريا زاريتوفسكايا

2020 عضو لجنة التحكيم عام

Judge Profile: 

فيكتوريا زاريتوفسكايا أكاديمية وباحثة ومترجمة من مواليد موسكو عام 1979. حصلت على الدكتوراه في التربية والتعليم من الجامعة الروسية للصداقة بين الشعوب (موسكو)، عام 2008. نقلت أعمالا عديدة من الأدب العربي الحديث إلي اللغة الروسية، من بينها أعمال لنجيب محفوظ ، منها رواية "أولاد حارتنا" و"رحلة ابن فطومة"، ورواية "عمارة يعقوبيان" و"شيكاغو" لعلاء الأسواني، ورواية "فرانكشتاين في بغداد" لأحمد سعداوي، وهي أكاديمة تبحث في طرق تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، وتهتم منشوراتها التي تربو على خمسين عملا، موزعة بين كتاب ومقال علمي، بمسائل النحو المقارن والتحليل الدلالي لمفردات اللغة العربية، لها كتب دراسية لمتعلمي اللغة العرية تستخدم في تدريس الترجمة في الجامعات الروسية، تدرس اللغة العربية في كلية الإنسانيات في الجامعة الروسية للصداقة بين الشعوب (موسكو).