New novels by former Nadwa Participants

Read More

IPAF winner Mohammed Achaari to lead literary masterclass

Read More

2016 IPAF Shortlist

International Prize for Arabic Fiction announces 2013 shortlist

9 January 2013



Sinan Antoon, Jana Elhassan, Mohammed Hasan Alwan, Ibrahim Issa, Saud Alsanousi and Hussein Al-Wad are today, Wednesday 9 January, announced as the six authors shortlisted for the 2013 International Prize for Arabic Fiction. Their names were revealed at a press conference held in Tunis, Tunisia, by the previously anonymous Judging Panel, chaired by the Egyptian writer and academic Galal Amin.


This year's shortlist reveals a number of varied thematic concerns, which lie at the heart of the Arab reality of today. These include, amongst others: religious extremism; the lack of tolerance and rejection of the Other; the split between thought and behaviour in the contemporary Arab personality; the Arab woman's frustration and her inability to break through the social wall built around her; the laying bare of the corrupt reality and hypocrisy on social, religious, political and sexual levels.


The 2013 Judging Panel was also announced during the press conference, held at Tunis’ prestigious Municipal Theatre. 


The Judges are: Egyptian academic and writer Galal Amin (Chair); Lebanese academic and critic Sobhi al-Boustani; Ali Ferzat, who is head of the Arab Cartoonists' Association, and owner and chief editor of the independent Syrian daily newspaper Al-Domari; Polish academic and Professor of Arabic Literature at the Arts College of the Jagiellonian University of Cracow, Barbara Michalak-Pikulska, and Professor Zahia Smail Salhi, specialist in Arabic Literature Classical and Modern and Gender Studies at Manchester University.


The six shortlisted titles were chosen from a longlist of 16, announced in December 2012. The novels were selected from 133 entries from 15 countries, published in the last 12 months. The shortlisted novels are, in alphabetical order:






Hail Mary

Sinan Antoon



Me, She and the Other Women

Jana Elhassan


Arab Scientific Publishers

The Beaver

Mohammed Hasan Alwan

Saudi Arabian

Dar al-Saqi

Our Master

Ibrahim Issa


Bloomsbury Qatar Foundation

The Bamboo Stalk

Saud Alsanousi


Arab Scientific Publishers

His Excellency the Minister

Hussein Al-Wad


Dar al-Janub


Chair of Judges Galal Amin comments: 'The members of the committee feel extremely pleased that they were able to select an excellent shortlist of newly written Arabic novels, which bring to the fore several evolving talents around the Arab world. The committee is gratified to note that outstanding creativity is common across Arab countries and generations of writers.'


Jonathan Taylor, Chair of the Board of Trustees, comments: ‘We're delighted to welcome and honour six new writers for the Prize. Their works have been selected by our Judges for their outstanding quality and it is a great pleasure to be able to bring them to the attention now of a wider Arabic audience and, in due course, to international readership.’


The International Prize for Arabic Fiction is awarded for prose fiction in Arabic and each of the six shortlisted finalists receives $10,000, with a further $50,000 going to the winner.  It was launched in Abu Dhabi, UAE, in April 2007, and is supported by the Booker Prize Foundation in London and funded by the TCA Abu Dhabi in the UAE, who were announced as the new sponsor of the Prize in September 2012.


The winner of the International Prize for Arabic Fiction 2013 will be announced at an awards ceremony in Abu Dhabi on 23 April 2013, on the eve of the Abu Dhabi International Book Fair. An English translation of the winning novel is guaranteed for the winner. All five previous winners of the Prize have secured English publishing deals for their novels.


Previous Years

You can find a complete history of the International Prize for Arabic Fiction here. Information on all the winners, shortlisted and longlisted...

Read More


    One of the main aims of the International Prize for Arabic Fiction is to encourage the translation of Arabic literature into...

Read More